ภาษาโกงวันละคำกับ Gawdland วันนี้ ขอเสนอคำว่า “ฮั้ว”
ฮั้ว ศัพท์จีนคำหนึ่งที่คนไทยใช้กันบ่อยมาก ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานได้ให้หมายความไว้ว่ารวมกัน, ผูกพันกัน หรือร่วมมือกัน ฟังดูสามัคคีรักใคร่กลมเกลียว แต่พอเราลองเปิดพจนานุโกงดู “ฮั้ว” หมายถึงพฤติกรรมการตกลงร่วมมือกันอย่างลับ ๆ ระหว่างบริษัทเอกชนกับเจ้าหน้าที่รัฐ
